anti klik kanan

kursor

Follow me on Twitter

Minggu, 18 Agustus 2013

Lirik Lagu Budokan - The Answer ( Kam Tob - คำตอบ ) [OST Yes or No 2 (2012)]

อยู่กับนาทีที่ยาวนาน รอบตัวมีเพียงความเหงา
Yoo gup nah tee tee yao nahn raup dtua mee piang kwahm ngao
Stuck in a minute that’s so long, surrounded only by loneliness
หยุดเพื่อทบทวน ทุกเรื่องราว ที่ทำให้เราต้องไปจากกัน
Yoot peua top tuan took rueang rao tee tum hai rao dtaung pai jahk gun
I stop to reconsider everything that has separated us
ห่างกันสักพัก ปล่อยให้พรุ่งนี้..คือคำตอบ
Hahng gun suk puk ploy hai proong nee keu kum dtaup
Let’s take a break, let go and let tomorrow…be the answer

Lirik Lagu Aom Sucharat - My Rules [OST Yes or No 2 (2012)]

อยู่ดีดีก็มีเธอมาในหัวใจ
Yoo dee dee gor mee tur mah nai hua jai
All the sudden I have you in my heart
ไม่ได้ตั้งใจจะเปิดรับใครสักนิดเลย
Mai dai dtung jai ja bpert rup krai suk nit loey
I didn’t intend to open up for anyone at all
อยู่ดีดีก็มีเธอมาอยู่เฉยเฉย
Yoo dee dee gor mee tur mah yoo choey choey
All the sudden, you came up quietly
จะให้ฉันมาทำเป็นเฉยได้ยังไง
Ja hai chun mah tum bpen choey dai yung ngai
How could you want me to act indifferent?


Lirik Lagu Rachawadee - No ( Mai Dai - ไม่ได้ ) [OST Yes or No (2010)]

มองเห็นกันด้วยตา รับรู้กันด้วยใจ
Maung hen gun duay dtah rup roo gun duay jai
I saw you with my eyes, I acknowledged you with my heart
แต่เหมือนรักมันถอยไป
Dtae meuan ruk mun toy pai
But it’s like love has retreated
เกินมือจะเอื้อมคว้า
Gern meu ja euam kwah
Out of my arm’s reach


Lirik Lagu Budokan - Love Remote ( Ruk Raya Glai - รักระยะไกล ) [OST Yes or No (2010)]

เหมือนว่าทุกๆ ครั้งที่ตัวฉัน
Meuan wah took took krung tee dtua chun
It’s like every time that I
ได้พบกับเธอแล้วใจฉัน
Dai pob gup tur laeo jai chun
Meet you, my heart
มันเหมือนว่าใจจะอ่อนแรงลงทุกๆที
Mun meuan wah jai ja aun raeng long took took tee
It’s like my heart loses its strength every time
อยากจะพูดจะคุยและทักทาย
Yahk ja poot ja kooey lae tuk tai
I want to speak with you and talk and say hello
แต่แล้วทำไมฉันต้องอาย
Dtae laeo tummai chun dtaung ai
But why do I have to be so shy?
มันทำไม่ได้เมื่อเจอเธอ
Mun tum mai dai meua jur tur
Why can’t I do it when I see you?